See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Cristina Simón

Periodista de professió, m'interessen, sobretot, els temes relacionats amb l'art, el cinema, la literatura, la música, el medi ambient, la moda, els estils de vida i les tendències en la societat, en general. En Global Voices he trobat una petita-gran finestra comunicativa que ofereix un munt de perspectives fascinants vers i des del món.

Correu electrònic Cristina Simón

Els darrers articles de Cristina Simón

11 setembre 2013

Creativitat contra la censura a Síria: el cas de Radio SouriaLi

Malgrat la repressió, els sirians han trobat canals alternatius per tal d'evitar la censura. És el cas de Radio SouriaLi, que emet per Internet.

8 setembre 2013

L'amenaça de guerra s'abat sobre Síria

L'amença de guerra s'abat sobre Síria en forma de bombardeigs "punitius" per part dels Estats Units. A la xarxa, proliferen els experts en la matèria.

7 setembre 2013

Síria: segons els informes russos, la pau regna a Damasc

RuNet Echo

"No ho creureut, però la pau regna a Damasc. La gent seu als cafèsi passeja pel carrer, aliens a la histèria universal."

12 agost 2013

Discriminació i agressions per parlar en valencià al festival Arenal Sound

Els dos casos de catalanofòbia reportats al festival Arenal Sound de València van inflamar una vegada més la xarxa.

7 agost 2013

La waterpolista Roser Tarragó, assetjada a Twitter per mostrar una estelada

Roser Tarragó va haver de tancar el seu Twitter diumenge pels insults que va rebre.

6 agost 2013

Un web pornogràfic de Hong Kong estafa les seves prostitutes

El popular web sex141.com encoratja els usuaris i escriptors "negres" a escriure ressenyes negatives de les treballadores sexuals que no paguin per bones ressenyes.

5 agost 2013

La revolta al Brasil revifa el debat sobre la desmilitarització de la policia

Alguns argumenten que és impossible que la policia militar del Brasil, llegat estantís de dues dècades de dictadura, deixe de veure els ciutadans com l'enemic.

19 juliol 2013

Itàlia: condemnen un multimilionari pel “desastre ecològic criminal” de l'amiant

Després de la condemna d'un dels alts directius suïsos d'Eternit per una intoxicació massiva amb amiant, la mobilització continua per aconseguir que s'inscriga l'amiant en...

11 juliol 2013

Turquia: Del parc Gezi a la Unió Europea

El projecte de reordenació de la plaça Taksim i la destrucció del parc Gezi han estat els detonants de les recents manifestacions a Turquia. Sembla...

5 juliol 2013

Drets digitals a la corda fluixa: l'abast global de la vigilància nord-americana

GV Advocacy

Les revelacions sobre els programes dels Estats Units per controlar les línies telefòniques i l'Internet ha sacsejat el món. Als EUA, legisladors preocupats per la...