Sóc filòloga anglesa i estudiant de Traducció, Belles Arts, francés, alemany, autodidacta i curiosa professional. Participe també a Global Voices, traduïnt del anglés al castellà, i m'he incorporat a GV en català fa poc de temps. Estic encantada de participar en aquest projecte i espere ser una ajuda, i al mateix temps aprendre i formar-me, com a traductora i com a persona.
Els darrers articles de Laura Laborda
Un “lapsus mail” delata els trolls a sou del PP balear
El darrer 15 de març, el Partit Popular de Balears va tenir un «lapsus mail» i va enviar als mitjans de comunicació un correu electrònic destinat als seus trolls, que incloïa instruccions sobre les notícies que havien de comentar a les xarxes socials.
Xina: la contaminació i els “pobles del càncer”
L'advertència d'un milionari xinès que no hi ha diners suficients que puguen protegir els rics de la crisi mediambiental xinesa ha ressonat entre els usuaris de la xarxa, molts dels quals ja estan preocupats per la combinació tòxica de la contaminació de l'aigua i de l'aire al país, i també pels problemes de seguretat alimentària.
