Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

Below are posts about citizen media in Arabic. Don't miss Global Voices الأصوات العالمية, where Global Voices posts are translated into Arabic! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Articles Sobre Àrab

5 juny 2015

Una imatge del Kama Sutra quasi obliga a dimitir el director d'un diari de Qatar

Què fa un redactor en cap d'un país musulmà conservador quan apareix un dibuix del Kuma Sutra al seu diari? I com reacciona la gent?

22 maig 2015

L'antic president d'Egipte, Mohammed Morsi, sentenciat a mort per escapar de la presó en 2011

El primer president d'Egipte escollit democràticament, Mohammed Morsi, va ser condemnat a mort junt amb altres 100 persones el passat 16 de maig de 2015....

17 març 2015

La incertesa política al Iemen continua amb la declaració “inconstitucional” d'Al-Houthi

Tot i que la declaració es va celebrar amb focs artificials, en d'altres llocs hi hagué manifestacions contraries. El Iemen es llança a un nou...

6 març 2015

Segons un clergue de l’Aràbia Saudita, la Terra no gira. Segons d’altres, el sol gira al voltant de la Terra

El clergue saudita, Sheikh Bandar al-Khaibari, afirma que la Terra no gira. Com, si la Terra i la Xina giren, podríem anar fins a la...

1 abril 2014

Algèria: «Voteu, però no mireu la tele, ni us manifesteu ni us expresseu! »

El tancament de la cadena de televisió lliure i independent, Al-Atlas TV, posa en dubte la llibertat d'expressió a Algèria.

18 març 2014

L'aixecament sirià a través dels ulls de les dones

En el tercer aniversari de la revolució siriana, Syria Untold parla amb tres dones activistes sobre la desconeguda batalla que menen sobre el terreny.

3 febrer 2014

Les 5 pel·lícules francòfones africanes que han fet sensació

Llista de les pel·lícules africanes de més renom en llengua francesa (premiades o no) que han marcat tota una generació de teleespectadors.

1 febrer 2014

Les sancions dels EUA bloquegen els cursos en línia de Coursera a Síria, a l'Iran i a Cuba [ACTUALITZAT]

Els alumnes de Coursera de Síria, l'Iran i Cuba no poden continuar els estudis a la plataforma d'aprenentatge en línia per les sancions dels EUA.

23 desembre 2013

La lluita d'un jove saudita de 16 anys a Síria

Al Twitter, la saudita Reema al-Jourish celebra la unió als gihadistes del seu fill Moath al-Hamili, de 16 anys, a Síria. Els internautes opinen.

12 setembre 2013

La ciutat de Rakka construeix la maqueta d'un estat sirià ideal

Syria Untold parla amb els joves activistes de la ciutat de Rakka, artífexs d'una multitud de campanyes que busquen construir la Síria llarg temps somniada.