· març, 2012

Below are posts about citizen media in English. Don't miss Global Voices, where Global Voices posts are translated into English! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.

Articles Sobre Anglès de març, 2012

Estats Units: “Sóc en Trayvon Martin”

  27 març 2012

La indignació dels ciutadans nord-americans i dels internautes de tot el món per l'assassinat de Trayvon Martin a Florida continua creixent. Aquest noi negre va ser abatut a la sortida d'una botiga per un vigilant de la ciutat de Sanford. Per molta gent es tracta d'un assassinat racista i creuen que la llei "Stand Your Ground (defenseu-vos), que legitima l'autodefensa a Florida, s'hauria d'eliminar.

Síria: amb motiu del primer aniversari de la revolució siriana, salutacions des de Beirut

  27 març 2012

El 15 de març, la revolució siriana va complir el primer aniversari amb la mateixa determinació i persistència que d'ençà que va començar. Les manifestacions als carrers de ciutats de tot el món van expressar el suport a la revolució. A Beirut, amb tot, es va optar per expressar el suport a la revolució del poble sirià d'una manera especial. En aquest artícle s'explica el mètode que van utilitzar els activistes per manifestar la solidaritat amb la revolució siriana, des de les parets de Beirut, i ben lluny de les mirades dels serveis d'intel·ligència i de les forces de seguretat.

Jordània: al cap d'un any, les tensions encara augmenten

Avui és 24 de març de 2012, un any després del cap de setmana que va sacsejar Jordània i que va donar impuls a les reclamacions letàrgiques de reforma. Avui és l'aniversari del cap de setmana en què un grup divers de jordans va sortir als carrers d'Amman per protestar pacíficament i va topar amb l'oposició d'un grup que s'autoanomenava Nidaa al-Watan ('crida a la pàtria').

Índia: no treballis de nit i no et violaran

  24 març 2012

Els últims dies, algunes dones treballadores han estat segrestades i violades a la ciutat de Gurgaon, a uns trenta quilòmetres de Nova Delhi, la capital índia. Tanmateix, l’única reacció de l’administració ha estat eludir la responsabilitat de proporcionar seguretat als ciutadans i ha demanat a tots els propietaris de centres...

Brasil: l'economia agrària es pot desenvolupar sense un bany de sang rural?

  15 març 2012

Nilcilene Miguel de Lima és una de les dotzenes de petits agricultors de l'Amazones que rep amenaces de mort d'usurpadors i llenyataires il·legals. Mentre el PIB del Brasil augmenta, la seva herència ambiental és cada vegada menys protegida i el nou codi forestal, que es votarà aviat, obrirà les portes de la selva perquè les grans companyies agrícoles en puguin treure profit.

Myanmar: la vida en un camp de refugiats

  12 març 2012

La blocaire birmana Nang Nyi ha escrit uns quants apunts sobre la seva visita a un camp de refugiats katxins i hi explica l'experiència. Els refugiats van haver de deixar casa seva arran de les topades entre les tropes governamentals i els rebels katxin.

Sobre la nostra cobertura de Anglès

en