Gràcies a molts col·laboradors, el diari digital Vilaweb ofereix la Declaració de Sobirania aprovada al Parlament de Catalunya el 23 de gener de 2013 en 36 llengües: afrikaans, anglès, àrab, aragonès, arpità, asturià, croat, danès, eslovè, espanyol, esperanto, èuscar, francès, gallec, gallegoportuguès, grec, hebreu, hongarès, italià, khmer, luxemburguès, neerlandès, noruec, occità, occità aranès, portuguès, portuguès del Brasil, romanès, rus, sard, serbi (en alfabet ciríl·lic i llatí), suec, turc, ucraïnès i urdu.
Below are posts about citizen media in Italian. Don't miss Global Voices in Italiano, where Global Voices posts are translated into Italian! Read about our Lingua project to learn more about how Global Voices content is being translated into other languages.
Darrers articles Sobre Italià
27 novembre 2012
Itàlia: la desocupació dels joves: “selectius” o a la fuga?
Les recents declaracions de la Ministra de Treball italiana han desencadenat polèmiques i "mala maror" en la desocupació crònica o sotsocupació juvenil, mentre prosperen iniciatives per "Canviar el país sense haver de canviar de país".
5 maig 2012
Internautes d'arreu del món recorden l'activista Vittorio Arrigoni
Un any després de la mort de l'activista de l'International Solidarity Movement a Gaza, s'han previst molts actes a diverses ciutats italianes i també a Europa, Palestina i altres llocs del món --i també à la xarxa, on els internautes aboquen els seus records i testimonis. Mentrestant, els seus segrestadors i assassins són jutjats.
16 abril 2012
Itàlia: records, ferides i esperances tres anys després del terratrèmol de l'Aquila
En el tercer aniversari d'aquell tràgic succés, tots els ciutadans s'han unit en una abraçada col·lectiva, amb abundants propostes, comentaris i iniciatives també a la xarxa. Encara queda molta feina perquè la ciutat i els habitants tornin a la normalitat.
21 febrer 2012
Itàlia: condemna històrica en el procés Eternit sobre l'amiant
És una condemna històrica: el febrer de 2012 a Torí, al nord d'Itàlia, els dos responsables de la multinacional Eternit, productora d'amiant, van ser condemnats a setze anys de presó després d'un procés penal que va començar el 2009. Heus aquí com han reaccionat les famílies de les víctimes de l'amiant a Itàlia.
16 febrer 2012
Itàlia: Volunia, un nou cercador, encén la blocosfera
Volunia és un nou motor de cerca que fomenta la interacció entre les persones que busquen els mateixos temes en diferents idiomes. No va entrar en funcionament fins el 6 de febrer, però Volunia ja ha estat motiu de moltes reaccions en a la blocosfera mundial. Les reaccions van de l'entusiasme a la decepció. Aquesta nova creació és obra d'un professor italià.
14 gener 2012
Un historial de l'èxit de les dones negres a Europa
Algunes dones descendents de la diàspora africana han arribat a aconseguir unes trajectòries socioprofessionals excepcionals fora del seu país d'origen. Moltes d'aquestes dones destaquen també en política, encara que en un context difícil.
31 desembre 2011
Itàlia, Senegal: Grans reaccions arran de la mort de dos senegalesos a Florència
El 13 de desembre de 2011, un greu succés de racisme i de bogeria assassina va costar la vida a dos venedors ambulants senegalesos a Florència. Gianluca Casseri, un caçador de 50 anys, activista d’extrema dreta i autor de llibres que neguen l’holocaust, va obrir foc contra un grup de senegalesos en dos mercats de la ciutat. Aquest fet va desencadenar reaccions molt diferenciades sobre els motius que havien portat Casseri a matar dues persones que segurament no coneixia. Es tracta d'un cas de racisme o de bogeria?






























RSS de Italià 




Jo sento o mateix per les catalans e la seva lluita e estic aprenent aquesta...
Per a mi, aprendre una llengua es poder respetar tota la seva historia i els...