See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Articles Sobre Cultura i arts

20 juny 2014

Cançons de bressol del món: quina és la teua preferida?

Les cançons de bressol no són només pels nadons, també són bones pels adults. Una app de PRI recull tonades d'arreu del món. Participa-hi!

12 juny 2014

Brasil o Argentina? La rivalitat futbolística es juga a Bangla Desh, a milers de quilòmetres del Mundial de Futbol

Bangla Desh no juga el mundial, però hi corre la febre futbolística. Els ciutadans s'han dividit entre el Brasil i l'Argentina. Banderes, samarretes, debats encesos...

8 març 2014

Està Japó preparat per ser la seu dels Jocs Paralímpics?

Ayako Yokota and Ryan Ball take a look at the facilities and technological solutions for people with disabilities in Japan. Ayako Yokota and Ryan Ball...

20 febrer 2014

Una revolució dins de les Pussy Riot?

RuNet Echo

"Des d'avui Nadya i Masha estan al bàndol contrari al nostre. Recordeu, ja no som Nadya i Masha, i elles ja no són Pussy Riot".

18 febrer 2014

Meena, un dibuix animat, canvia l'actitud de l'Àsia del sud envers les xiques

Des dels inicis del progama televisiu ara fa 14 anys, Meena ha ensenyat milions de dones i xiquetes el que són capaces d'aconseguir.

28 gener 2014

“Els patriotes de debò trien noms patriòtics” al Tadjikistan

Al Tadjikistan, els noms propis ja no és un tema privat. Les autoritats insisteixen que el nom és un indicador del grau de patriotisme.

24 gener 2014

FOTOS: Humans de les Comores, Madagascar i les illes Mascarenyes

Humans of New York ha inspirat fotògrafs d'arreu del món. La regió de les Mascarenyes també ofereix un bon nombre de retrats.

10 octubre 2013

Els internautes russos aguditzen l'ingeni per eludir la censura del govern

RuNet Echo

Looo.ch fou presumptament bloquejada per publicar dos "manuals" multimèdia: "Homosexualitat per a nens" i "Lesbianisme per a nenes", concebuts com una "sàtira de l'homofòbia russa".

23 setembre 2013

El gran circ de la política: els candidats-comediants del Brasil i Portugal

A Portugal i també al Brasil ja no és cap novetat que personatges famosos presenten la seva candidatura a les eleccions municipals.

18 setembre 2013

El veritable símbol de Rússia, una mesquita txetxena?

RuNet Echo

La segona volta d'un concurs, en principi poc transcendental, per a escollir les 10 atraccions turístiques menys conegudes de Rússia va esdevenir sorpresivament violenta.