See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Articles Sobre Notícies dels ciutadans

14 juliol 2014

Arriba la sobirania digital russa… amb uniforme escolar

RuNet Echo

Sputnik.ru, el nou cercador d'Internet patrocinat per l'estat rus vol garantir resultats de cerca moralment correctes... però no ho acaba d'aconseguir.

10 juliol 2014

Mèxic lluita per la llibertat digital

GV Advocacy

Els ciutadans mexicans protesten contra la iniciativa de llei de telecomunicacions, que afecta qüestions de llibertat d'expressió, privacitat i altres drets fonamentals a Internet.

7 juliol 2014

Kirguizistan: imatges que presagien les guerres per l'aigua

D'aquí al 2030, gairebé la meitat de la població mundial viurà en àrees amb «gran escassesa d'aigua».

5 juliol 2014

Arresten al Tadjikistan un investigador i redactor de Global Voices

El govern del Tajikistan va arrestar l'investigador Alexander Sodiqov mentre feia entrevistes per a la seva tesi.

3 juliol 2014

Haití i França commemoren l'abolició de l'esclavitud

El 10 de maig es van recordar dos esdeveniments de la història de França que encara cueja.

24 juny 2014

Un home sirià converteix l'artilleria en art

L'artista sirià Abu al-Fawz crea vida de la mort: recull míssils i projectils per transformar-los en bells objectes de decoració.

19 juny 2014

Els reptes del periodisme de dades a l'Àfrica Occidental

El periodisme de dades s'imposa progressivament en les sales de redacció mundials. Avaluacions de la situació d'aquesta categoria de periodisme a l'Àfrica Occidental.

27 maig 2014

Les dones iranianes es treuen el vel a Internet

Obligades durant dècades a portar vel o a ser víctimes de detenció, milers de dones iranianes comparteixen fotos seues sense vel com a protesta.

22 maig 2014

‘Autofotos brossa’ en favor d'una Tunísia neta

Les xarxes socials de Tunísia publiquen "autofotos brossa" per a denunciar l'acumulació d'escombraries als carrers del país.