See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Articles Sobre Ethnicity & Race

28 gener 2014

“Els patriotes de debò trien noms patriòtics” al Tadjikistan

Al Tadjikistan, els noms propis ja no és un tema privat. Les autoritats insisteixen que el nom és un indicador del grau de patriotisme.

5 octubre 2013

A Rússia, els centres de detenció per a immigrants il·legals enfronten a residents i administració

RuNet Echo

El suggeriment del governador de Moscou de construir un centre de detenció per a immigrants il·legals a Egórievsk no ha agradat gaire als residents.

25 setembre 2013

La justícia hongaresa alenteix la lluita contra els delictes de caire racista

Cinc anys ha trigat un tribunal de Budapest a condemnar els autors d'una sèrie d'assassinats per motivacions racistes: totes les víctimes eren d'ètnia gitana.

18 setembre 2013

El veritable símbol de Rússia, una mesquita txetxena?

RuNet Echo

La segona volta d'un concurs, en principi poc transcendental, per a escollir les 10 atraccions turístiques menys conegudes de Rússia va esdevenir sorpresivament violenta.

29 agost 2013

El màrqueting maliciós i malaltís de l'alcalde de Moscou

RuNet Echo

Aleksei Navalni paga amb la mateixa moneda als que l'acusen de finançament il·legal, nacionalisme i falta de transparència.

1 maig 2013

Les teories de la conspiració sobre l'atemptat de Boston floreixen a Rússia

RuNet Echo

"Bush va volar les Torres Bessones, Putin va volar [les ciutats de] Buinaksk i Volgodonsk. Obama va volar la marató." RuNet, igual que Internet en...

18 abril 2013

Burundi reprimeix manifestacions de suport a un periodista condemnat

La justícia burundesa ha condemnat el periodista i corresponsal del servei en suahili de l'emissora Radio France Internationale (RFI), Hassan Ruvakuki. Els professionals dels mitjans...

9 abril 2013

Xina: Els uigurs defensen la seua identitat malgrat les prohibicions

Una foto viral que mostrava estudiants d'ètnia uigur castigats per portar barrets musulmans a la ciutat d'Ürümqi, a la regió autònoma de Xinjiang, ha estat...

26 març 2013

Sri Lanka: els extremistes budistes forcen la retirada del segell halal musulmà

Augmenten les tensions religioses a Sri Lanka entre budistes i musulmans. Després de setmanes de protesta, els militants budistes han aconseguit que el govern retire...