Tanca

Fes un donatiu perquè Global Voices segueixi sent fort!

La nostra comunitat internacional de voluntaris treballa de valent cada dia per apropar-te notícies que no tenen cobertura suficient, però no ho podem fer sense la teva col·laboració. Ajuda els nostres editors, tecnologia i campanyes amb un donatiu a Global Voices!

Fes un donatiu

Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Saber més sobre Traducció Lingua  »

Articles Sobre Conflictes i guerres

17 març 2015

La incertesa política al Iemen continua amb la declaració “inconstitucional” d'Al-Houthi

Tot i que la declaració es va celebrar amb focs artificials, en d'altres llocs hi hagué manifestacions contraries. El Iemen es llança a un nou...

3 març 2015

Relats de primera mà sobre els bombardejos atòmics d'Hiroshima i Nagasaki traduïts a l'anglès

L'agost del 2015 es complirà el 70è aniversari dels bombardejos atòmics d'Hiroshima i Nagasaki.

2 desembre 2014

16 dies de campanya contra la violència de gènere

Durant la campanya publicarem articles, debats i converses a xarxes socials d'arreu del món.

21 novembre 2014

L'obsessió dels mitjans occidentals amb la lluita de les combatents kurdes contra Estat Islàmic

Les xarxes socials van plenes de fotos de dones peixmergues. Però hi ha molts exemples que il·lustren que han existit històricament en les comunitats kurdes.

18 novembre 2014

Ataquen un expert en matèria de transparència a un campus universitari de Mèxic

GV Advocacy

La violència a Mèxic continua: Ernesto Villanueva, advocat especialitzat en transparència i en llibertat d'expressió, va sofrir un atemptat al campus universitari.

17 novembre 2014

Els analistes adverteixen sobre la fragilitat de la pau a Macedònia

Els analistes adverteixen que hi ha un gran perill de xoc entre ètnies a Macedònia que va començar el 2014 quan uns protestants van qüestionar...

8 octubre 2014

L'atac de policies a estudiants a Ayotzinapa: la gota que farà vessar el got a Mèxic?

S'han exhumat 28 cossos d'una fossa comuna a Iguala, que poden correspondre a estudiants segrestats. La indignació encén el país.

26 agost 2014

Les milícies pro russes de Donetsk segresten el grafiter ucraïnès que se'n reia

RuNet Echo

Un artista ucraïnès que penjava obres a la ciutat de Donetsk, rient-se dels separatistes de l'autoproclamada República Popular, ha estat detingut pels rebels.

21 juliol 2014

L'abatiment del vol 17 de Malaysia Airlines: “Tots compartim el nostre dolor per aquesta desgràcia”

El vol MH17 de l'aerolínia Malaysia Airlines d'Amsterdam a Kuala Lumpur amb 298 persones, entre passatgers i tripulants, es va estavellar a l'est d'Ucraïna.