See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Articles Sobre Conflictes i guerres

7 juliol 2014

Kirguizistan: imatges que presagien les guerres per l'aigua

D'aquí al 2030, gairebé la meitat de la població mundial viurà en àrees amb «gran escassesa d'aigua».

5 juliol 2014

Arresten al Tadjikistan un investigador i redactor de Global Voices

El govern del Tajikistan va arrestar l'investigador Alexander Sodiqov mentre feia entrevistes per a la seva tesi.

3 juliol 2014

Haití i França commemoren l'abolició de l'esclavitud

El 10 de maig es van recordar dos esdeveniments de la història de França que encara cueja.

24 juny 2014

Un home sirià converteix l'artilleria en art

L'artista sirià Abu al-Fawz crea vida de la mort: recull míssils i projectils per transformar-los en bells objectes de decoració.

7 maig 2014

Cuinar sota setge a Homs

Des de l'herba dels vorals dels camins fins a tortugues, ocells i insectes, la gent d'Homs ha elevat el nivell de la seva famosa creativitat.

10 abril 2014

FOTOS: Una gran instal·lació artística al Paquistan es fixa en els operadors de drones nord-americans

La iniciativa té per objectiu de posar cara a les víctimes civils dels atacs amb drones nord-americans.

4 abril 2014

Als veïnats sirians els atacs amb coets són normals i corrents

The Bridge

En mig d'un atac amb coets, l'activista siriana Marcell Shehwaro ens explica com sorteja la situació i com la meravella la velocitat amb què la...

18 març 2014

L'aixecament sirià a través dels ulls de les dones

En el tercer aniversari de la revolució siriana, Syria Untold parla amb tres dones activistes sobre la desconeguda batalla que menen sobre el terreny.

22 febrer 2014

Veneçuela experimenta una escalada de la violència mentre continuen les protestes

El 19 de febrer els internautes de diverses ciutats veneçolanes van informar de situacions irregulars amb les forces policials, l'exèrcit i grups de civils armats.

11 febrer 2014

“I Am Alive”, l'aplicació que permet als libanesos d'avisar amics i familiars després d'una explosió

Els libanesos semblen tan avesats a les bombes que ha aparegut una app que permet de comunicar a familiars i amics que ets viu.