See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Articles Sobre — Amèrica Llatina

10 juliol 2014

Mèxic lluita per la llibertat digital

GV Advocacy

Els ciutadans mexicans protesten contra la iniciativa de llei de telecomunicacions, que afecta qüestions de llibertat d'expressió, privacitat i altres drets fonamentals a Internet.

3 juliol 2014

Haití i França commemoren l'abolició de l'esclavitud

El 10 de maig es van recordar dos esdeveniments de la història de França que encara cueja.

18 març 2014

Verificació: Un vídeo exposa l'abús policial a Veneçuela (o és a Colombia?)

GV Advocacy

El viatge d'un vídeo a través dels cercles digitals llatinoamericans subratlla els reptes de monitoritzar i verificar l'evidència de les violacions dels recursos humans.

22 febrer 2014

Veneçuela experimenta una escalada de la violència mentre continuen les protestes

El 19 de febrer els internautes de diverses ciutats veneçolanes van informar de situacions irregulars amb les forces policials, l'exèrcit i grups de civils armats.

3 febrer 2014

Els habitants de Rio de Janeiro es mobilitzen contra l'augment del cost de la vida

A Rio hom paga 72 reals (30 dòlars) per un pollastre stroganoff i 43 (18,20 dòlars) per a una amanida verda. Els habitants diuen prou.

1 febrer 2014

Les sancions dels EUA bloquegen els cursos en línia de Coursera a Síria, a l'Iran i a Cuba [ACTUALITZAT]

Els alumnes de Coursera de Síria, l'Iran i Cuba no poden continuar els estudis a la plataforma d'aprenentatge en línia per les sancions dels EUA.

30 gener 2014

Un pont entre Portugal i el Brasil causa una “revolució silenciosa” al sistema educatiu

Imagineu una escola gratuïta, sense classes, horaris, exàmens, on no es passa llista i ningú falta. Benvinguts al Projeto Äncora, on aquesta utopia és realitat.

24 gener 2014

Argentina: la calor intensa afecta un ós polar en captivitat

La intensa onada de calor de l'Argentina està afectant l'únic ós polar en captivitat del país. La gent demana que pugui viure en condicions decents.

11 octubre 2013

IBM es fa càrrec dels centres tecnològics de vigilància al Brasil

Brasil confia a la multinacional estatunidenca IBM el control dels sistemes de seguretat per a la Copa del Món i les Olimpíades.

8 octubre 2013

Dues joves empresonades per fer-se un petó durant un culte religiós al Brasil

Dues joves foren detingudes per besar-se en el transcurs d'una celebració religiosa multitudinària al Brasil.