See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Articles Sobre Egipte

26 juliol 2013

La “revolució popular” d'Egipte vista pels russos

RuNet Echo

De la mateixa manera que amb les protestes anteriors a la regió, els russos estan seguint activament els esdeveniments a Egipte.

7 juliol 2013

Egipte: bloguers critiquen la cobertura de la CNN americana

Les declaracions oficials dels Estats Units i la cobertura dels mitjans nord-americans com la CNN dels fets ocorreguts els darrers dies a Egipte han generat...

6 juliol 2013

L'expresident egipci Muhàmmad Mursi es desfoga a Twitter

Mohamed Mursi ja no és el president d'Egipte. En comptes d'això, es dedica a desfogar-se a través del seu compte verificat a Twitter, @Egypresidency.

5 juliol 2013

Els partidaris de Mursi s'enfronten als opositors per tot Egipte

L'anticipada confrontació entre els partidaris dels Germans Musulmans i els manifestants que demandaven la destitució de l'expresident egipci Mohamed Morsi va tenir lloc finalment el...

4 juliol 2013

Egipte celebra i lamenta la caiguda dels Germans Musulmans

Mohamed Morsi, líder dels Germans Musulmans, ha deixat de ser el president d'Egipte. El regnat d'un any de Morsi va ser interromput després de les...

2 juliol 2013

Les protestes contra el règim de Mursi recorren Egipte

El passat 30 de juny, els egipcis van commemorar el primer aniversari de l'arribada al poder de Mohamed Moris amb grans manifestacions que van recórrer...

10 abril 2013

Egipte: Les xarxes socials desafien el tabú de l'homofòbia

Una crida recent de les xarxes socials a la lluita contra l'homofòbia ha avivat un intens debat, malgrat que a Egipte encara és tabú parlar...

20 febrer 2013

Els egipcis van votar per Mursi perquè…

Els egipcis que van votar Mohamed Mursi a les eleccions presidencials del 24 de juny expressen el seu penediment, que es fa evident en un...

19 novembre 2012

Els egipcis redacten les seves pròpies lleis laiques… a Tuiter

Els egipcis redacten l'esborrany de la seva pròpia llei laica a Tuiter. Tot va començar quan Mahmoud Salem - àlies Sandmonkey [Mico de sorra] -...

22 octubre 2012

Els apàtrides d'Egipte

Els pobles apàtrides són aquells que no tenen nacionalitat. Segons l'Agència de les Nacions Unides per als Refugiats (ACNUR), hi ha vora 12 milions d'apàtrides...