See all those languages up there? We translate Global Voices stories to make the world's citizen media available to everyone.

Darrers articles

19 juny 2014

Els reptes del periodisme de dades a l'Àfrica Occidental

El periodisme de dades s'imposa progressivament en les sales de redacció mundials. Avaluacions de la situació d'aquesta categoria de periodisme a l'Àfrica Occidental.

12 juny 2014

Brasil o Argentina? La rivalitat futbolística es juga a Bangla Desh, a milers de quilòmetres del Mundial de Futbol

Bangla Desh no juga el mundial, però hi corre la febre futbolística. Els ciutadans s'han dividit entre el Brasil i l'Argentina. Banderes, samarretes, debats encesos...

27 maig 2014

Les dones iranianes es treuen el vel a Internet

Obligades durant dècades a portar vel o a ser víctimes de detenció, milers de dones iranianes comparteixen fotos seues sense vel com a protesta.

22 maig 2014

‘Autofotos brossa’ en favor d'una Tunísia neta

Les xarxes socials de Tunísia publiquen "autofotos brossa" per a denunciar l'acumulació d'escombraries als carrers del país.

7 maig 2014

Cuinar sota setge a Homs

Des de l'herba dels vorals dels camins fins a tortugues, ocells i insectes, la gent d'Homs ha elevat el nivell de la seva famosa creativitat.

4 maig 2014

COMUNICAT: Global Voices demana l'alliberament de 9 periodistes a Etiòpia

GV Advocacy

"La violació flagrant de la llibertat d'expressió dels nostres amics ens indigna, i estem molt preocupats per la seva seguretat. No ens podem quedar callats".

30 abril 2014

Cambodja: El projecte de llei sobre internet amenaça la llibertat d'expressió

GV Advocacy

Ciutadans i grups activistes cambodjans s'han posicionat en contra de la nova llei contra la delinqüència cibernètica perquè conté disposicions que podrien perjudicar la llibertat...

25 abril 2014

Claudia Silva, “la dona arrossegada i morta” per la policia militar del Brasil

Claudia, 38 anys, negra i pobra, assassinada i arrossegada en un cotxe per la policia militar de Rio de Janeiro. És invisible per als mitjans.

Són eficaces les sancions econòmiques com a represàlies polítiques?

Aconsegueixen els seus objectius les sancions econòmiques que es proposen sovint per penalitzar els països culpables de mal governament?

10 abril 2014

FOTOS: Una gran instal·lació artística al Paquistan es fixa en els operadors de drones nord-americans

La iniciativa té per objectiu de posar cara a les víctimes civils dels atacs amb drones nord-americans.