Articles Sobre Català
2015: els traductors de Global Voices en català expliquen les seves experiències
Durant el 2015 s'han traduit 153 articles al català, i esperem que cada any en siguin més. Aquí resumim, a través de diversos testimonis, l'experiència de ser traductor voluntari de Global Voices.
Els docents en vaga resisteixen contra el govern de Bauzà
Després de setmanes de vaga de docents a les Balears, més de 80.000 persones han sortit al carrer per demanar la retirada del nou decret educatiu.
Discriminació i agressions per parlar en valencià al festival Arenal Sound
Els dos casos de catalanofòbia reportats al festival Arenal Sound de València van inflamar una vegada més la xarxa.
La waterpolista Roser Tarragó, assetjada a Twitter per mostrar una estelada
Roser Tarragó va haver de tancar el seu Twitter diumenge pels insults que va rebre.
Un vídeo contra l'anticatalanisme a Espanya encén la xarxa
El 8 d'abril, la videobloguera Mel Domínguez va penjar un vídeo a Youtube en què criticava l'anticatalanisme, l’odi indiscriminat als catalans. El vídeo, que ja compta amb més de dos milions de visites i més de 35.000 comentaris, va encendre el debat a la xarxa i als mitjans de comunicació.
La Viquipèdia catalana assoleix la fita dels 400,000 articles
La Viquipèdia catalana va arribar el 12 d'abril als 400.000 articles. Sabíeu que va ser la primera versió en crear-se després de l'anglesa? I que és la 15a versió idiomàtica per volum d’articles? I que ocupa el primer lloc a l’índex que mesura la qualitat dels mil articles més importants? Els viquipedistes la veuen com una eina per defensar la llengua i la cultura catalanes, potser això és el que fa de la Viquipèdia una edició peculiar.
Què fem a Global Voices Catalunya?
El 27 de febrer, la comunitat internacional de bloguers Global Voices va presentar la seva edició catalana a Barcelona. En aquest post t'expliquem qui som, què fem i com és col·laborar amb nosaltres. T'animes a obrir una finestra al món?
#ettrauré: l'eterna lluita per desmuntar el Valle de los Caídos, a la xarxa
El Valle de los Caídos, l'ostentós monument funerari del dictador feixista espanyol Francisco Franco, és potser el major símbol del feixisme i la major fossa comuna d'Espanya. El 19 de març, la televisió pública de Catalunya va estrenar el documental "Avi, et trauré d'aquí!", que va disparar els comentaris sobre el mausoleu a les xarxes socials.
Un “lapsus mail” delata els trolls a sou del PP balear
El darrer 15 de març, el Partit Popular de Balears va tenir un «lapsus mail» i va enviar als mitjans de comunicació un correu electrònic destinat als seus trolls, que incloïa instruccions sobre les notícies que havien de comentar a les xarxes socials.