Veus tots aquests idiomes? Traduïm els articles de Global Voices per fer que els mitjans de comunicació dels ciutadans estiguin disponibles per a tothom.

Darrers articles

18 novembre 2014

Ataquen un expert en matèria de transparència a un campus universitari de Mèxic

GV Advocacy

La violència a Mèxic continua: Ernesto Villanueva, advocat especialitzat en transparència i en llibertat d'expressió, va sofrir un atemptat al campus universitari.

El dret a l'avortament a Bolívia progressa amb modèstia

La Cort Suprema de Bolívia ha rebutjat una esmena constitucional a la llei de l'avortament i ha determinat d'aquesta manera que els avortaments no necessitin...

17 novembre 2014

Els analistes adverteixen sobre la fragilitat de la pau a Macedònia

Els analistes adverteixen que hi ha un gran perill de xoc entre ètnies a Macedònia que va començar el 2014 quan uns protestants van qüestionar...

8 octubre 2014

L'atac de policies a estudiants a Ayotzinapa: la gota que farà vessar el got a Mèxic?

S'han exhumat 28 cossos d'una fossa comuna a Iguala, que poden correspondre a estudiants segrestats. La indignació encén el país.

25 setembre 2014

El primer ministre tailandès es disculpa per acusar els biquinis de provocar assassinats a turistes

El primer ministre tailandès s'ha hagut de disculpar per un comentari sexista relacionat amb l'assasinat de dos turistes britànics.

10 setembre 2014

Les dues Pussy Riot més mediàtiques obren un nou portal

RuNet Echo

"Una mirada des dels barrots dóna la millor perspectiva sobre com treballa el govern,” diu la web de les dues Pussy Riot més conegudes.

4 setembre 2014

Surprising Europe, un arxiu obert d'històries de migrants

Ha nascut una plataforma digital per aplegar històries i vídeos d'immigrants africans. És una iniciativa que ajuda a superar prejudicis i a augmentar-ne el coneixement.

27 agost 2014

Els supervivents d'Ebola a l'Àfrica, entre la recuperació i l'estigma

"Gràcies a Déu dels metges. Em van donar un certificat que indica que estic net d'Ebola en cas que algú encara en dubti."

26 agost 2014

Les milícies pro russes de Donetsk segresten el grafiter ucraïnès que se'n reia

RuNet Echo

Un artista ucraïnès que penjava obres a la ciutat de Donetsk, rient-se dels separatistes de l'autoproclamada República Popular, ha estat detingut pels rebels.

28 juliol 2014

Una bloguera francesa condemnada per criticar un restaurant

L'article on la bloguera descontenta es defogava, es va posicionar entre els primers resultats a Google sobre el restaurant, fet que va indignar la propietària.